this is me trying – Tradução

Passei dificuldades ao me ajustar
Eu tinha as rodas mais brilhantes, agora elas enferrujaram
Eu não sabia se você se importaria se eu voltasse 
Tenho muitos arrependimentos sobre isso

Tirei o carro da estrada e fui para o mirante
Poderia ter seguido meus medos durante o caminho
E talvez eu não saiba o que dizer, mas eu estou aqui em sua porta

Eu só quero que saiba que esta sou eu tentando
Eu só quero que saiba que esta sou eu tentando

Eles disseram que todas as minhas gaiolas eram coisas da minha imaginação
E então eu fui desperdiçada com todo meu potencial
Minhas palavras são atiradas para matar quando eu estou brava
Eu tenho muitos arrependimentos sobre isso

Eu estava tão adiante da curva que aquela curva se tornou uma espera
Eu deixei de lado os meus colegas de sala até que eu acabasse aqui
Despejando meu coração para um estranho
Mas não despejei o whiskey

Eu só quero que saiba que esta sou eu tentando
Eu só quero que saiba que esta sou eu tentando

Pelo menos estou tentando

E é difícil festejar
Quando eu me sinto como se tivesse uma ferida aberta
É difícil estar em qualquer lugar nesses dias quando só quero você
Você é um flashback num rolo de filme na tela [de cinema] da minha cidade

E eu só quero que saiba que esta sou eu tentando
(E talvez eu não saiba o que dizer)
Eu só quero que saiba que esta sou eu tentando

Pelo menos estou tentando