I’m Only Me When I’m With You – Tradução

SÓ SOU EU MESMA QUANDO ESTOU COM VOCÊ

Sexta-feira à noite debaixo das estrelas
Em um campo atrás do seu quintal
Você e eu estamos pintando quadros no céu
E às vezes nós não dizemos nada
Apenas escutamos o canto dos grilos
Tudo o que eu preciso está bem aqui do meu lado
E eu sei tudo sobre você
Eu não quero viver sem você

Eu só estou bem quando você não está mal
Não quero voar se você continua no chão
É como se não importasse o que eu faço
Bem, você me deixa louca na metade do tempo
Na outra metade eu estou apenas tentando
Te mostrar que o que eu sinto é verdadeiro
E eu só sou eu mesma quando estou com você

Apenas um garoto e uma garota de cidade pequena
Vivendo em um mundo maluco
Tentando entender o que é e o que não é verdade
E eu não tento esconder minhas lágrimas
Os segredos ou os meus maiores medos
Apesar de tudo, ninguém me entende como você
E você sabe tudo sobre mim
Você diz que não pode viver sem mim

Eu só estou bem quando você não está mal
Não quero voar se você continua no chão
É como se não importasse o que eu faço
Bem, você me deixa louca na metade do tempo
Na outra metade eu estou apenas tentando
Te mostrar que o que eu sinto é verdadeiro
E eu só sou eu mesma quando estou com você

Quando estou com qualquer outra pessoa
É tão difícil ser eu mesma
E só você pode dizer

Que eu só estou bem quando você não está mal
Não quero voar se você continua no chão
É como se não importasse o que eu faço
Bem, você me deixa louca na metade do tempo
Na outra metade eu estou apenas tentando
Te mostrar que o que eu sinto é verdadeiro

E eu só sou eu
Quem eu quero ser
Bem, eu só sou eu mesma quando estou com você
Com você

Oh, oh, sim