Sparks Fly – Tradução

A forma como você se move é como uma tempestade
E eu sou um castelo de cartas
Você é o tipo de imprudência que
Deveria me fazer correr
Mas eu meio que sei que não chegarei longe
E você ficou parado na minha frente
Perto o suficiente para te tocar
Perto o suficiente para esperar que você não pudesse ver
O que eu estava pensando

Largue tudo agora
Me encontre no meio da chuva
Me beije na calçada, leve a dor embora
Porque eu vejo faíscas voando sempre que você sorri
Me pegue com esses seus olhos verdes, baby, enquanto as luzes diminuem
Me dê algo que vai me perseguir quando você não estiver por perto
Porque eu vejo faíscas voando sempre que você sorri

Minha mente esquece de me lembrar
De que você não é uma boa ideia
Você me toca uma vez e isso é realmente alguma coisa,
Você descobre que eu sou ainda melhor que você imaginava que eu seria.
Estou em modo de defesa para todo o resto do mundo
Mas com você eu sei que não preciso
E eu poderia esperar pacientemente, mas eu realmente queria que você…

Largasse tudo agora
Me encontrasse no meio da chuva
Me beijasse na calçada, levasse a dor embora
Porque eu vejo faíscas voando sempre que você sorri
Me pegue com esses seus olhos verdes, baby, enquanto as luzes diminuem
Me dê algo que vai me perseguir quando você não estiver por perto
Porque eu vejo faíscas voando sempre que você sorri

Eu corro os dedos pelo seu cabelo e vejo as luzes ficarem selvagens
Apenas continue mantendo seus olhos em mim, isso é errado o suficiente para parecer ser certo
Me conduza para as escadas
Você não vai sussurrar macio e devagar?
Estou cativada por você, baby, como um show de fogos-de-artifício.

Largue tudo agora
Me encontre no meio da chuva
Me beije na calçada, leve a dor embora
Porque eu vejo faíscas voando sempre que você sorri
Me pegue com esses seus olhos verdes, baby, enquanto as luzes diminuem
Me dê algo que vai me perseguir quando você não estiver por perto
Porque eu vejo faíscas voando sempre que você sorri

As faíscas voam…
Oh, baby, sorria…
As faíscas voando…