The Great War | Tradução

A GRANDE GUERRA

Meus dedos estavam roxos como violetas
Socando paredes como idiota
Xinguei você enquanto falava dormindo
Covarde no meu túmulo de silêncio
Rasgo suas bandeiras
Levo a batalha para o subsolo
E talvez fossem egos atacando
Talvez fosse ela
Flashes da batalha
Voltam para mim em um borrão

Todo aquele derramamento de sangue
Trevo carmesim, uh-huh
Doce sonho estava acabado
Minha mão foi a que você alcançou
Durante toda A Grande Guerra
Lembre-se sempre, uh-huh
Lágrimas na carta
Eu jurei não chorar mais
Se sobrevivêssemos à Grande Guerra

Você elaborou alguns tratados de boa fé
Eu fechei as cortinas
Bebi meu veneno sozinha
Você disse que eu tenho que confiar mais livremente
Mas diesel é desejo
Você estava brincando com fogo
E talvez seja o passado que esteja falando
Gritando da cripta
Me dizendo para puni-lo por coisas que você nunca fez
Então eu justifiquei 

Todo aquele derramamento de sangue
Trevo carmesim, uh-huh
As bombas estavam mais perto
Minha mão foi a que você alcançou
Durante toda A Grande Guerra
Lembre-se sempre, uh-huh
Das brasas ardentes
Eu jurei não lutar mais
Se sobrevivêssemos à Grande Guerra
Uh-huh, uh-huh

Se transformou em algo maior
Em algum lugar na névoa
Tenho a sensação de que fui traída
Seu dedo nos meus grampos de cabelo
Soldado caído naquele chão gelado
Olhou para mim com honra e verdade
Quebrado e triste
Então eu cancelei as tropas
Essa foi a noite em que quase perdi você
Eu realmente pensei que tinha perdido você

Podemos plantar um jardim de memória
Faça uma oração solene
Coloque uma papoula no meu cabelo
Não há glória da manhã
Era guerra, não foi justo
E nós nunca vamos voltar para aquele

Derramamento de sangue
Trevo carmesim, uh-huh
O pior tinha passado
Minha mão foi a que você alcançou
Durante toda A Grande Guerra
Lembre-se sempre, uh-huh
Estamos queimados para melhor
Eu jurei que eu sempre seria sua
Porque nós sobrevivemos à Grande Guerra
Uh-huh, uh-huh
Eu sempre serei sua
Porque nós sobrevivemos à Grande Guerra
Uh-huh
Eu jurei que eu sempre seria sua